トップ
プレーンとはタイ語で歌のこと。タイの歌の日本語訳のブログです。(by yoo2003)
ยินดีต้อนรับสู่ pleng.exblog.jp ผมเป็นคนญี่ปุ่น yoo ครับ พอดีเป็นคนที่ชอบฟังเพลงไทยจึงอยากลองแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นครับ
 Home  artist (รายชื่อศิลปิน)  รายชื่อเพลง (ก-ป / ผ-อ)  internet radio  links  blah blah
สถานะตอนนี้

ฤดูร้อนผ่านพ้นไป เฮ้อ

タグ
thai photos
www.flickr.com
More photos or video tagged with thai on Flickr
以前の記事
検索
その他のジャンル
ブログジャンル

すべて / Pru
b0043283_134073.jpgartist : พรู
title : ทุกสิ่ง
    (トゥック・スィン)
album : Pru




ทุกสิ่งที่ใจฉันเคยใฝ่หา กับวันที่ผ่านพ้นมา
เธอทำให้ฉันได้มี เวลาที่ดี
ยิ่งอยากให้รู้ในใจฉันมี
มีเธอเอาไว้อยู่ตลอด ทุกที่
ในตอนที่ฉันไม่เหลือใคร
ก็ยังมีเธอปลอบโยนหัวใจ

** ก็เพราะทุกอย่าง ที่เธอเคยได้ทำ
นั้นเปลี่ยนใจ ที่เคยบอบช้ำ
ความอ่อนโยน ทุกๆถ้อยคำ
คอยให้เติม และทำให้ความหวังของฉันกลับมา

ฉันอยากให้เธอได้รู้สักครั้ง ให้ใจของเธอได้ฟัง
เธอทำให้ฉันได้มีเวลาแสนดี
ยิ่งอยากให้รู้ในใจฉันมี
มีเธอเอาไว้อยู่ตลอด ทุกที่
เวลาที่ฉันไม่เหลือใคร ก็ยังมีเธอปลอบโยนหัวใจ

ก็เพราะทุกอย่าง ที่เธอเคยได้ทำ
นั้นเปลี่ยนใจ ที่เคยบอบช้ำ
ความอ่อนโยน ทุกๆถ้อยคำ
คอยให้เติม และทำให้ความหวัง ของฉัน

แม้โลกจะเปลี่ยนไปสักเท่าไหร่
แม้ว่าความสดใสจะจางหาย
ถึงฉันจะต้องเจอแม้ความตาย
และจากนี้ ต่อจากนี้ จากวันนี้


( ** / ** ... )


thx : http://www.doo-dd.com/music/

【Pru fan site】
Pru Fan Club
pru_pru_pru_pru

[PR]
by yoo2003 | 2005-06-02 22:22 | pru